حرية المعلومات造句
例句与造句
- الحق في اعتناق الآراء، حرية المعلومات والتعبير
持有主张权利,新闻和 言论自由 - حرية المعلومات وأشكال التعبير الثقافي
信息和文化言论自由 - التسجيل والقيود على حرية المعلومات عن الدين أو المعتقد
注册和对宗教或信仰信息自由的限制 - هذا يسمى حرية المعلومات يا كيت أخيراً فعلت شيئاً صحيحاً
我的消息来源很多的,这次没弄错,哈哈 - وأعلنت الحكومة المؤقتة أن حرية المعلومات والتعبير مبدأ أساسي(98).
过渡政府宣布信息和言论自由是一项基本原则。 - الدفاع عن حرية المعلومات بوصفها ضمانة لاحترام حقوق الإنسان؛
保证信息自由,以作为一项保障尊重人权的措施; - فيجب، مثلاً، تحقيق توازن بين حرية المعلومات والحق في مراعاة الخصوصية.
例如,必须在信息自由与隐私自由之间做到平衡。 - وينبغي تحقيق ذلك كله مع الحرص على حماية حرية المعلومات وإمكانية الوصول إليها.
所有这些应与信息自由和自由获取信息保持平衡。 - ومن أجل تحقيق هذا الهدف، تعتزم الحكومة إعادة عرض مشروع قانون حرية المعلومات على البرلمان.
为此,政府打算再次向议会提交信息自由法案。 - وقد أصدر أيضا مقرر لتعزيز حرية المعلومات والتحريات الصحفية المشروعة.
此外,还发布一项决定,以促进新闻自由和正当的新闻调查。 - وواصلت حكومة الإقليم الترويج لمبدأ حرية المعلومات بغرض إتاحة الفرصة للجمهور للاطِّلاع على السجلات الرسمية.
领土政府继续推动信息自由,以使公众得以查阅官方记录。 - ويكرس الدستور حرية المعلومات ويكفل استقلالية وحياد مفوض الشكاوى.
新闻自由写入了《宪法》,而负责受理投诉的专员的独立和中立得到了保障。 - وذكر الوفد أن الرقابة محظورة وأن حكومة الجبل الأسود تكفل حرية المعلومات وفقاً للمعايير الدولية.
代表团指出,黑山禁止审查媒体内容,并按照国际标准保障信息自由。 - كما أن المجتمع المدني ووسائط الإعلام تساهم بصورة نشطة وفعالة في حرية المعلومات وشفافيتها وفي المساءلة.
民间社会和媒体对新闻自由、透明度和问责制做出了积极有效的贡献。 - ونظمت وحدة حرية المعلومات في الحكومة المحلية حملة نشطة لفائدة إدارات الحكومة والسلطات التشريعية.
当地政府的信息自由股大力开展了一项针对政府部门和法定当局的培训活动。
更多例句: 下一页